广州

潮爆粤语第二弹

粤语个人觉得博大精深

说起来很有味道 而且很有意思

坟场发电机——电死人 （指眼神很吸引 像触电一样）

拿破仑——费卵事倾 （France King） 

阎罗王嫁女——揾鬼要 （没人要）

阎王殿大罢工——冇鬼用 （没用 甚至连鬼也没有）

阎罗王探病——问你死未 （看你死不死 就是讽刺 这下你还不遭殃）

国际机场男厕所——乜鸠都有 

（鸠是指男性生殖器所以是什么jj都有 深一层的意思是 啥都有） 

酒楼例汤——整定 （就是预先煮好的 意思代表躲不过某些坏事）

铁拐李踢足球—— 一脚踢 （顾名思义就知道，但是深一层就是 做事做得手忙脚乱）

船头尺——度水（借钱） 

太监骑马——无得顶 （就是没有...顶  没得顶的意思）

铁木真打仔-----大汗耷细汗   （满头大汗的意思）

灶头抹布——咸湿   （就是色 色色的）

灶君上天——有果句讲果句  （直肠直肚 有什么说什么）

寿星公吊颈——嫌命长  （或不耐烦）

陈年中草药——发烂渣   （发脾气 撒野）

阿崩叫狗——越叫越走  （越喊越走） 

阿崩养猫——转性   （就是转变性格）

卖鱼佬——有声(腥)气   

卖鱼佬冲凉——无晒声（腥）气 

肥佬着笠衫——几大就几大   

神台猫屎——神憎鬼厌   （惹人讨厌）

南无佬跌落粪坑——无晒符   （没有办法） 

老婆担遮——阴功（公）   

老公泼扇——凄（妻）凉 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

老炆文鸭──得把嘴硬 (嘴硬 心软)　　　　　　　　　　　

食咗成担蒜头──好大口气 （好大的口气）

冇掩鸡笼──自出自入 　　　　　　　　　　　　　　

湿水麻绳──越缠越紧　　　　　　　　　　　　　　

 蟒蛇遇箭猪──难缠 

打针吃黄莲──痛苦 　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　 

上香打喷嚏── 一面灰 （一脸的灰）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

干塘捉鱼──冇走鸡 （没抓剩的 不落下的）　　　　　　　　　　　　　　

水扣油──捞唔埋 　（就是水和油的状态 搞不到一起的 ）　　　　　　　　　　　　　　　木头眼镜──睇唔透 　（看不透）　　　　　　　　　　　　　　

瓦筒领──包顶颈 　（对着干）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

香蕉树影──粗枝大叶 

跑马射蚊须──十分眇茫 　　　　　　　　　　　　　

蓊菜文章──半通不通 　　　　　　　　　　　　　　

指天椒──越细越竦 　　　　　　　　　　　　　　　

二叔公煎羔──翻来覆去 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

二婆婆养猪──够“晒”好心机 （好心思好耐心）　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　

二打六──未够斤两 （没够斤两）

入网鱼──走唔甩　　（走不掉）　　　　　

半桶水──冇料又认叻 （不懂装懂）

八十岁翻头嫁──摆路行（多此一举） 

在这座城市 无论是语言还是人文 

都有其独特的韵味

语言的独特和人文气息都让人流连忘返